Harlan Coben - "Tylko jedno spojrzenie", ale znacznie więcej absurdów [recenzja]

Chyba nie do końca wiedziałam, czego powinnam się spodziewać po twórczości Harlana Cobena, ale tym razem ewidentnie nie był to czas na tę historię. W sumie nie wiem, czy kiedykolwiek ten czas byłby dobry. Zamiast wypieków na twarzy i dreszczyku emocji, czułam narastające znużenie i irytację. „Tylko jedno spojrzenie” to książka, przy której strasznie się męczyłam, a jej niezwykle wysokie oceny w internecie pozostają dla mnie wielką zagadką. Zdecydowanie większą niż ta opisana przez Cobena.

Początkowo historia zapowiadała się całkiem dobrze. Mamy jakąś tajemniczą fotografię, koncert rockowy, wątki z przeszłości i mężczyznę, który znika. Zapowiada się klasyczny thriller z zagadkami do rozwiązania. Ale... z każdą kolejną stroną mój entuzjazm opadał. Do połowy książki tak właściwie niewiele się dzieje. Otrzymujemy za to istny wysyp nowych nazwisk, które - jak można się domyślić w tego typu literaturze - na końcu mają połączyć się w jedną wielką układankę. Puzzle mają się połączyć, a my mamy wstać z kanapy i przyklasnąć z uznaniem. No ale nie przyklasnęłam tym razem.

Problem polega na tym, że ciągłe przeskakiwanie między mnóstwem postaci skutecznie wybijało z rytmu powieści. W pierwszej połowie przyznaję, że gubiłam się w tym, kto jest kim i właściwie po co pojawia się w powieści. Zamiast budować napięcie, fabuła stała się po prostu nużąca, a w pewnym momencie do tego stopnia zagmatwana i naciągnięta do granic możliwości, że miałam ogromny problem, by w ogóle dociągnąć tę lekturę do końca.

O czym opowiada „Tylko jedno spojrzenie”? (Krótkie streszczenie)

Wszystko zaczyna się od niepozornego zajęcia. Grace Lawson odbiera wywołane zdjęcia z rodzinnych wakacji. Wśród nowych, kolorowych fotografii znajduje jednak jedną starą, na której widnieje pięcioro młodych ludzi. Jedna z twarzy do złudzenia przypomina jej męża, Jacka, a postać ta jest dodatkowo w dziwny sposób przekreślona. Kiedy Grace pokazuje mu znalezisko, mężczyzna wszystkiemu zaprzecza. Jednak tej samej nocy Jack pakuje się w pośpiechu, zabiera tajemnicze zdjęcie, wsiada do samochodu i znika bez śladu.

Od tego momentu poukładane życie Grace zamienia się w koszmar. Kobieta rozpoczyna desperackie poszukiwania męża, próbując dowiedzieć się, co łączy go z ludźmi z fotografii. Szybko okazuje się, że prawda jest zakorzeniona w potwornej tragedii sprzed piętnastu lat – śmiertelnym wybuchu paniki podczas pewnego koncertu rockowego.

Im głębiej Grace kopie w przeszłości, tym na większe niebezpieczeństwo naraża siebie i swoje dzieci. Nie wie bowiem, że śladem osób z feralnego zdjęcia podąża również Eric Wu - bezlitosny, rzekomo nieuchwytny płatny morderca. Jego zadaniem jest wyeliminowanie każdego, kto mógłby połączyć kropki, odkryć dawne zbrodnie i zdemaskować ukradzioną przed laty tożsamość. Rozpoczyna się wyścig z czasem, w którym stawką jest życie całej rodziny Lawsonów.

źródło: filmweb / kadr z serialu "Tylko jedno spojrzenie", Netflix 2025

Przezroczyści bohaterowie i absurdalny brak realizmu

Mój największy zarzut dotyczy jednak budowy postaci. Są one boleśnie płaskie. Poza może dwoma wyjątkami, wszyscy bohaterowie są tutaj dokładnie tacy sami. Nijaaaacy. Nie wiemy o nich właściwie nic i niczym się nie wyróżniają. Nie mają żadnego unikalnego charakteru, głębi czy cech szczególnych. Poznajemy ich wyłącznie przez pryzmat podejmowanych akcji. Są dla mnie zupełnie przezroczyści - to tylko zbiór imion i nazwisk, które zapamięta się na chwilę albo od razu zapomni. Jedynym drobnym wyjątkiem (nie licząc czarnego charakteru - Erica Wu) była niejaka Charlaine, podglądająca sąsiada, a właściwie dająca się podglądać. Jej motywacje próbowałam jakoś zgłębić; wydała się ciekawa, coś tam jakieś pomysły miała, nieco inaczej działała niż reszta. Wyczułam w niej przebojowość i charyzmę skrytą pod białym szlafrokiem. Reszta okazała się po prostu nudna.

Co gorsza, bardzo nie podoba mi się u autora absolutny brak realizmu. Niektóre sytuacje są absurdalne, a postacie momentami przypominają superbohaterów z komiksów. Kiwnięciem palcem potrafią powalić przeciwnika i w żaden logiczny sposób nie da się ich schwytać, aby później potknąć się na prostym chodniku. Zbyt wiele rzeczy w tej książce przychodzi bohaterom za łatwo.

źródło: filmweb / kadr z serialu "Tylko jedno spojrzenie", Netflix 2025

Idealnym przykładem tego braku konsekwencji jest postać Erica Wu. Z założenia to rzekomo wielki spec, bezlitosny i precyzyjny morderca, który potrafi wszystko przewidzieć i każdego obezwładnić za pomocą ucisku w odpowiednim miejscu. Niestety, w praktyce ten sam wielki specjalista wykłada się na całkowicie banalnych rzeczach.

Ten dysonans - sytuacja, w której morderca raz sprawia wrażenie super-pro-zawodowca, by chwilę później zachowywać się jak amator (i w taki też sposób skończyć) - był niesamowicie irytujący. Swoją drogą, samo rozwiązanie wątku Wu to w moich oczach jedna z większych głupot tej powieści.

źródło: filmweb / kadr z serialu "Tylko jedno spojrzenie", Netflix 2025

Przekombinowany epilog Harlan Coben Tylko jedno spojrzenie recenzja

Sama intryga była w pewnych momentach dosyć ciekawa, choć bywała też nieco przewidywalna i naciągana. Niestety, im więcej się działo, tym trudniej było mi w to uwierzyć. Historia wydawała mi się całkowicie nierealna. Fabuła jest strasznie przekombinowana i tak naprawdę nie wiadomo, po co autor aż tak bardzo to zagmatwał - co najdobitniej widać w absurdalnym epilogu. Zakończenie co prawda okazuje się zaskakujące, ale szczerze mówiąc, nie jest wcale dobre. Zaskoczenie dla samego zaskoczenia nigdy mnie nie przekonuje.

Z tej lektury wyszłam zmęczona. To opowieść uszyta zdecydowanie zbyt grubymi nićmi i nie uratowało jej nawet nazwisko poczytnego autora na okładce. Smerf Maruda Was pozdrawia i zabiera się za czytanie czegoś innego.

Dajcie znać, którą książkę Cobena powinnam przeczytać, aby odczarować jego nazwisko po "Tylko jednym spojrzeniu"!

KulturoNIEznawczyni

---

Podoba Ci się moja twórczość?

Zobacz, jak możesz wesprzeć moją stronę!

tagi: Harlan Coben Tylko jedno spojrzenie recenzja, opis, streszczenie, kto zabił, o co chodzi, rozwiązanie, kim jest Jack, John, Grace, Greta, serial netflix, plan wydarzeń, recenzje, opinie, książki Cobena, krytyk literacki